PATTERNITY, originally set up by artists Anna Murray and Grace Winteringham as a pattern archive, is now a globally influential style brand. We talk branding, partnerships and seeing beauty in the mundane…