When pregnant, Line Severinsen – like many women – received unwelcome attention from strangers. To cope, she turned their comments into hilarious illustrations. Here she talks art, kids and trying to see the funny side…